欸,今天要來跟大家分享一下,我最近學英文口語縮寫的一些心得。你知道嗎,在跟外國朋友聊天或是看國外影集的時候,常常會聽到一些像是 Gonna、Wanna、Imma 之類的詞,一開始我真的聽得霧煞煞,完全不知道他們在講什麼!
後來我下定決心,一定要搞懂這些東西!所以我就開始上網查資料,到處問人,總算是有點概念。今天就來跟大家分享一下我的學習筆記!
什麼是 Gonna、Wanna、Imma?
要先知道這些詞到底是什麼意思。其實,它們都是一些英文單字的縮寫!
- Gonna 就是 Going to 的意思,就是「將要」去做某件事。
- Wanna 就是 Want to 的意思,就是「想要」去做某件事。
- Imma 其實是 I’m going to 的縮寫,也是「我將要」的意思。
- Gotta 這個比較特別,它是 (I’ve) got to 的縮寫,表示「必須」去做某件事。
- Hafta 也是「必須」的意思,它是 Have to 的縮寫。
- Coulda 則是 Could have 的縮寫,表示「本來可能」的意思。
實際應用
知道這些縮寫的意思之後,我就開始試著在日常生活中使用它們。一開始還真的有點不習慣,講起來卡卡的,很怕用錯。
像是,我想跟朋友說「我等一下要去買東西」,
以前我可能會說 “I am going to buy something later.”
現在我就可以說 “Imma buy something later.” 是不是聽起來更道地、更像母語人士講話?
還有,如果我想問朋友「你想不想一起去看電影?」
以前我會說 “Do you want to watch a movie together?”
現在我就可以說 “Wanna watch a movie together?”,聽起來是不是更簡潔有力?
還有像是看電影或電視劇的時候,也開始注意到這些口語的用法。以前都傻傻地聽過去,現在才知道原來他們在說這些!這種感覺還蠻爽的!
持續練習,不怕出糗
當然,學習語言這種東西,就是要多練習、多使用,才會越來越熟練。我現在還是會繼續努力,把這些縮寫用得更自然、更流暢。而且就算不小心用錯,也不用太在意,反正大家都是在學習嘛
總之,這次的學習經驗讓我體會到,學英文不能只死背單字、文法,還要多接觸一些道地的用法,這樣才能真正把英文學好、學活!希望今天的分享對大家有幫助!