吼~大家今天要來跟大家分享一下我在製造業打滾多年的英文學習心得。話說,剛踏入這一行的時候,真的是被各種專有名詞搞得一個頭兩個大,什麼交期、量產、生管,聽都沒聽過,更別說英文!所以今天就來分享一下,我是怎麼一步步搞懂這些「製造業英文」的!
從零開始,土法煉鋼
一開始,我真的是從零開始。看到滿滿的英文文件、郵件,心裡真的是慌得一批。但沒辦法,為工作,只好硬著頭皮上!我最開始的方法,就是遇到不懂的單字就查,一個一個查,然後抄在筆記本上。
還記得那時候,我連最基本的 “manufacture” 都不知道是什麼意思咧! 後來才知道,喔~原來是「製造」的意思!然後,我又陸續學到 “manufacturing” 是「製造業」,”fabricate” 也是「製造」… 總之,就是一個個慢慢累積。
善用工具,事半功倍
後來,我發現這樣一個個查單字,效率實在太低!於是,我開始上網找一些資源。你還真別說,網路上還真有不少關於製造業英文的資料,什麼縮寫、常用詞彙,應有盡有。
我還特別去找關於 “EVT”、”DVT”、”MVT” 這些縮寫的意思。 以前看到這些縮寫,都覺得像天書一樣,現在才知道,原來是產品開發的不同階段!
- EVT (Engineering Verification Test):工程驗證測試
- DVT (Design Verification Test):設計驗證測試
- MVT (Mass Verification Test):量產驗證測試
實戰演練,融會貫通
當然,光是查單字、看資料是不夠的,最重要的還是要用!我開始嘗試在工作中使用這些學到的英文。一開始,可能只是簡單的幾個單字,像是 “production line” (生產線)、”lead time” (交期) 之類的。
後來,我慢慢可以跟外國客戶用英文溝通! 雖然一開始講得坑坑巴巴,但至少能表達清楚自己的意思。而且在實際使用的過程中,我對這些英文單字的理解也更深刻。
持續學習,精益求精
學英文這件事,真的是沒有止境的。即使到現在,我還是會遇到一些不懂的單字或用法。但是,我已經不像以前那麼害怕。因為我知道,只要肯學,一定能搞懂!
現在,我每天都會花一點時間看看英文文章、聽聽英文廣播,保持自己的英文語感。畢竟,在這個全球化的時代,英文真的是太重要!
好~今天的分享就到這裡!希望我的經驗能對大家有所幫助。總之,學英文這件事,就是要多看、多聽、多說、多用,才能真正掌握!大家一起加油!