
話說某天,我心血來潮,想搞清楚英文裡 “that” 的用法,結果一查,發現這小東西還真不簡單!它一下是代名詞,一下是連接詞,還能當形容詞,搞得我頭昏眼花。為徹底搞懂它,我決定親自實踐一下,把各種用法都操練一遍。
第一步:釐清 “that” 的各種詞性
我上網查一堆資料,發現 “that” 主要有四種詞性:
- 指示代名詞: 用來指代前面提過的東西,避免重複。
- 連接詞: 引導名詞子句、形容詞子句和副詞子句。
- 形容詞: 修飾名詞,表示「那個」。
- 副詞: 用於比較級和最高級句型。
第二步:逐一擊破 “that” 的用法
接下來,我針對 “that” 的每種用法,都找例句來研究,並且自己也試著造句:
-
指示代名詞:
- 例句:This car is bigger than that one.(這輛車比那輛車大。)
- 我的造句:I don’t like this shirt. I prefer that one.(我不喜歡這件襯衫,我比較喜歡那件。)
-
連接詞:
- 例句:I know that you are busy.(我知道你很忙。)
- 我的造句:She said that she would come tomorrow.(她說她明天會來。)
-
形容詞:
- 例句: Look at that bird.(看那隻鳥)
- 我的造句: That book on the table is mine.(桌上那本書是我的)
-
副詞:
- 例句:This is one of the best movies that I have ever seen.
- 我的造句: This is the most delicious cake that I have ever tasted.
第三步:挑戰「that 子句」
搞定 “that” 的基本用法,我接著挑戰更進階的「that 子句」。我發現,「that 子句」常常可以省略 “that”,尤其是在口語中。為確認哪些情況可以省略,我做以下實驗:
- 名詞子句: 我發現,當 “that” 引導的子句作主詞或受詞時,”that” 常常可以省略。
- 例句:I believe (that) he is honest.(我相信他是誠實的。)
- 我的造句:She thinks (that) I am wrong.(她認為我錯。)
- 形容詞子句: 當 “that” 引導的子句修飾名詞,且 “that” 在子句中作受詞時,通常可以省略。
- 例句:This is one of the subways (that) will be put into use in two years.
- 我的造句:The book (that) I borrowed from the library is very interesting.
- 副詞子句: 我發現,”that” 引導的副詞子句通常不能省略。
實踐心得
經過一番實踐,我終於對 “that” 的用法有比較清楚的掌握。雖然它用法多變,但只要多練習、多觀察,就能慢慢搞懂它的規則。這次的實踐也讓我體會到,學習語言不能只靠死記硬背,親自去用、去感受,才能真正學會它!下次再遇到 “that”,我就沒問題!
