
大家今天要來跟大家聊聊,我是怎麼透過看美劇來練英文聽力的。話說在前頭,我可不是什麼語言天才,一開始也是聽得霧煞煞。但經過一番摸索,總算找到幾個好方法,今天就來跟大家分享一下!
我的追劇練聽力之路
還記得剛上大學那會兒,空閒時間特多,就想找點事兒打發時間。那時候,美劇正夯,我就想,乾脆邊看劇邊學英文,一舉兩得嘛
一開始,我可是雄心壯志,直接挑戰那種專業術語滿天飛的醫療劇,想說這樣可以學到很多厲害的單字。結果咧?根本是自討苦吃!那些醫學名詞聽得我一個頭兩個大,劇情也沒看懂多少,更別說練聽力。
後來,我學乖,開始找一些比較生活化的劇來看。這才發現,情境喜劇(Sitcoms)真是個寶藏!裡面的對話都很日常,而且通常一集才二十分鐘左右,很適合拿來練聽力。
經過一番比較,我整理出幾部我個人超愛的 Sitcoms,不只劇情有趣,還能有效提升英文聽力喔!
我的私藏片單
1. 《Friends》(六人行/老友記)
這部真的是經典中的經典!我前前後後刷好幾遍,每次看都有新發現。裡面的對話超級生活化,而且角色們的口音都很清晰,非常適合拿來練聽力。而且劇情真的很好笑,每次看都笑到肚子痛!
2.其他我也嘗試看過的情境喜劇
- 像《Everybody Loves Raymond》(大家都愛雷蒙)這類型的家庭喜劇,雖然長度大概24分鐘左右,但老實說,我覺得沒有《Friends》那麼好看,所以就沒有繼續追下去。
除情景喜劇,我也嘗試:
- 《The Newsroom》(新聞編輯室)這部劇雖然不是情境喜劇,但裡面的對話也很有意思,可以學到很多新聞相關的詞彙。不過,這部劇的語速比較快,適合有一定基礎的人挑戰。
- 《絕望主婦》。雖然這部劇已經有一段時間,但是裡面的口語發音非常清晰,劇情也引人入勝,語速適中,很推薦給想要提升聽力的人。
我的練聽力小撇步
除選對劇,我還有幾個練聽力的小撇步:
- 一開始可以開著中文字幕看,但不要完全依賴字幕,要盡量去聽懂每個單字。
- 遇到聽不懂的單字或句子,可以先暫停,查一下字典或上網搜尋,解意思後再繼續看。
- 重複看同一集,第一次可以開字幕,第二次試著關掉字幕,看看自己能聽懂多少。
- 跟讀,模仿劇中角色的語氣和發音,這對提升口說也很有幫助喔!
總之,看美劇練聽力真的是一個很棒的方法,既能享受劇情,又能提升英文能力。希望我的分享對大家有幫助!大家也快去挑一部自己喜歡的美劇,開始練聽力!
